11月6日のTOPICS で、ノルウェー政府が抗インフルエンザ治療薬の処方せんなしの販売に踏み切ったことを紹介しましたが、ノルウェー保健省（The Norwegian Ministry of Health and Care Services）はこのほど、英語による今回のスキームのガイダンスを新型インフルエンザに関するウェブサイトのPandemi（http://pandemi.no/pandemi/）に掲載しています。
Tamiflu treatment for likely sufferers of A(H1N1) flu
http://www.helsedirektoratet.no/vp/multimedia/archive/00258/Hdir-inf-Tami-ENGEL_258439a.pdf
上記から抜粋して日本語訳にしました。
- あなたがインフルエンザに感染したとき、タミフルをできるだけ早く服用し始めれば、病気の期間を短くし合併症のリスクを減らすことができます。
- ノルウェー保健省は、薬剤師によるタミフルとリレンザの処方を認める暫定的なスキームを開始しました。
- けれども、医薬品を受け取るにあたっては、あなたは所定の用紙（→リンク）に必要事項を記入する必要があります。
- タミフルはリスクグループに該当する人で高い発熱に加え、から咳、筋肉痛、節々の痛み、のどの痛み、鼻づまりなどのインフルエンザの典型症状がある人が利用できます。症状が現れたらできるだけ早く（遅くとも48時間以内）服用することを保健省は勧奨します。
- あなたの身近な人がインフルエンザにすでにかかっている場合は、特に気をつけて下さい。
- リスクグループでない人も、同じような症状があれば、希望で服用することができます。
- 保健省は身近な人がインフルエンザにかかっているならば、リスクグループの人が予防的にタミフルを服用することを勧奨します。（妊婦はリレンザの使用を勧奨します）
- もし病状が重くなって医師への相談が必要になったときは、かかりつけ医か地元の緊急医療センターに連絡して下さい。
- 医師の処方せんなしでタミフルを買う場合には、症状や社会保障番号などの情報を所定の用紙（→リンク）に記入する必要があります。
- あなたが発症して24時間以内に薬局を訪れることができないならば、地元の緊急医療センターに行く必要があります。タミフルの1クールが与えられます。
- あなたは、家族など患者の代理でタミフルを買うことができます。その場合には、所定の用紙におひとりづつの情報の記入が必要です。
- 暫定的スキームの間は、購入費は引き下げとします。タミフルは50NOK（ノルウェークローネ）、リレンザは51NOKで、処方せんなしでの購入の場合には薬局に対する相談料として20NOKが必要です。
ノルウェ−語なので推測になってしまいますが、所定の用紙（→リンク）を見る限り、予防目的の購入も可能のようですね。
費用の件ですが、本サイトの読者から寄せられた情報によると薬代の残り186.4NOKは保険で負担されるとのことです。実質2割負担ということでしょうか。
WEBのニュース記事によれば、わずか4日間で95000パックが販売されたとのことです。
関連情報：TOPICS
2009.11.06 ノルウェー、抗FLU薬の処方せんなしでの販売に踏み切る
2009.04.30 薬剤師のプロフェッションが問われるタミフル直接販売(NZ)
2007.05.16 シーズン中は、処方せんなしでもタミフルが入手可能に（NZ）(旧サイト)
2009年11月14日 15:29 投稿
ノルウエーで変異ウイルスが確認されたそうです。
死者は２人で、一応今のところタミフル、リレンザの効果あり。耐性はないようですが・・・・
乱用にならないか不安ですね。
ウクライナの真っ黒な肺の写真は本当に不気味です。
（捏造であって欲しいと思うくらい）